in force

Police are out in force to prevent a recurrence of the violence.

警方出动大量警力防止暴力事件再次发生。

The new safety regulations are now in force.

新的安全规则现已生效.

As his teaching increased in force the hostility of his fellow townsmen increased also.

随着他的学说越来越具有影响力,城里市民们对他的敌意也与日俱增.

A twelve hour night time curfew is in force.

正在执行12小时的宵禁。

The Testament is in force. I will join you as soon as possible.

遗嘱已经生效, 我将尽快到你那里去.

In the teak-bearing districts the old compulsory services remained in force.

在柚木产区仍然保留了旧的强迫劳役制.

The enemy is in force behind the hill.

敌人在山后集结了大量兵力.

Strict rationing of basic foodstuffs was still in force by the end of the year.

到年底还在实施严格的基本粮食配给.

The new law will soon come in force.

新的法律将很快生效.

Strict security measures are in force in the capital.

首都采取了严密的安全措施。

The law should remain in force.

法律应当有效力.

In the U . K. a kind of conscription was long in force.

在联合王国, 一种征兵制长期有效.

Tight security is in force.

采取严密的戒备措施.

Is that very old law still in force?

那项古老的法律仍然有效 吗 ?

Although the new tax is already in force, you have until November to lodge an appeal.

尽管新的税法已经生效，你需要等到12月才能提出上诉。